¡¡¡¡¶þÊǹ¹½¨Á½Àà¿Î³Ì , ¼á³ÖËĸö½áºÏ ; ¼ÈÖع²Í¬»ù´¡ , ÓÖ´ò·ÖÁ÷»ù´¡¡£
¡¡¡¡Ð¼ƻ®µÄÓÖÒ»¸öÌصãÊǹ¹½¨ÁËÒÔѧ¿ÆÀà¿Î³ÌΪÖ÷¡¢»î¶¯Àà¿Î³ÌΪ¸¨µÄ¿Î³Ì½á¹¹ , Óɵ¥Ò»µÄѧ¿Æ¿Î³Ì¸ÄΪ “ ѧ¿Æ¼Ó»î¶¯ , ±ØÐÞ¼ÓÑ¡ÐÞ ” µÄÕûÌåÓÅ»¯µÄ¿Î³Ì½á¹¹ , ¾ßÌå˵ÊǼá³ÖÁËËĸö·½ÃæµÄ½áºÏ : ÔڿγÌÀàÐÍÉϼá³ÖÁËѧ¿Æ¿Î³ÌÓë»î¶¯¿Î³ÌÏà½áºÏ , ѧÆڿγÌÓë¶ÌÆڿγÌÏà½áºÏ ; ÔڿγÌÐÎ̬Éϼá³ÖÁ˱ØÐ޿γÌÓëÑ¡Ð޿γÌÏà½áºÏ , ÔÚÑ¡Ð޿γÌÖмá³ÖÏÞ¶¨Ñ¡ÐÞÓëÈÎÒâÑ¡ÐÞÏà½áºÏ , »î¶¯Àà¿Î³ÌÒ²×¢ÒâÖ¸¶¨¿Î³Ì ( У°à»á¡¢ÌåÓý¶ÍÁ¶µÈ ) Óë×ÔÑ¡¿Î³Ì ( ¿Æ¼¼¡¢ÒÕÌ塢ѧÊõµÈ ) Ïà½áºÏ ; Ôڿγ̷¶³ëÉÏ×¢ÒâÁËÏÔÔڿγÌÓëDZÔڿγÌÏà½áºÏ ; ÔڿγÌÄÚÈÝÉϼá³ÖÁËѧÊõÓë¼¼Êõ¿Î³ÌÏà½áºÏ¡£Ëĸö·½ÃæµÄ½áºÏÌåÏÖÁËͳһÐÔÓë¶àÑùÐÔ¡¢²ã´ÎÐÔ¡¢Áé»îÐÔÏà½áºÏµÄÒªÇó , ¼È×¢ÒâÁ˹²Í¬»ù´¡µÄÒªÇó , ÓÖ½â¾öÁËѧÉú¸öÌå²îÒìºÍ·ÖÁ÷ÎÊÌâ , ΪÅàÑø¶à²ã´Î¡¢¶à¹æ¸ñ¡¢¸ßËØÖʵĴ´ÐÂÈ˲ŵ춨ÁË»ù´¡¡£Ð¼ƻ®¶Ô¿Î³ÌÀàÐÍ¡¢¿ÆÄ¿ÉèÖúÍÐÞÏ°·½Ê½¡¢¿Îʱ×ÜÁ¿µÈ½øÐÐÁËͨÅÌ°²ÅÅ¡£ÕâÑù¼ÈÄÜʹѧÉúѧºÃÎÄ»¯¿Æѧ֪ʶ , ÕÆÎÕ»ù±¾¼¼ÄÜ , ÓÖ¿ÉÒÔ°ÑÖ±½Ó¾ÑéÓë¼ä½Ó¾ÑéÏà½áºÏ , ÓÐЧµØÅàÑøѧÉúµÄ¶¯ÊÖÄÜÁ¦ºÍ´´ÔìÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡ÐÞÏ°·½Ê½ÉϲÉÓÃÁ˱ØÐÞºÍÑ¡ÐÞÏà½áºÏµÄ¿Î³ÌÌåϵ
¡¡¡¡ÔÚÐÞÏ°·½Ê½ÉϲÉÓÃÁ˱ØÐÞºÍÑ¡ÐÞÏà½áºÏµÄ¿Î³ÌÌåϵ , ¼´ÒÔ±ØÐÞ¿ÎΪ»ù´¡ , ʹȫÌåѧÉú¾ß±¸¸ßÖг̶ÈÓ¦ÓеĿÆѧÎÄ»¯ÖªÊ¶ , ÓÖÒÔÏÞÑ¡¿ÎºÍÈÎÑ¡¿Î , Ϊ²»Í¬²ã´Î²»Í¬ÐèÒªµÄѧÉúÌṩÌõ¼þ , ÓÐÀûÓÚÒò²ÄÊ©½Ì , ¼ÈÄÜ´òºÃ¹²Í¬»ù´¡ , ÓÖÄÜ´òºÃ·ÖÁ÷»ù´¡¡£Óë´ËÏàÓ¦ , ÔÚѧ¿ÆÀà¿Î³Ì±ØÐ޿μÓÏÞÑ¡¿ÎËùÕ¼¿Îʱ»ù±¾³ÖƽµÄÇé¿öÏ (1990 ÄêµÄ “ µ÷ÕûÒâ¼û ” Ϊ 2862 ¿Îʱ , мƻ®Îª 2880 ¿Îʱ ), ±ØÐÞ¿Îʱ¼õÉÙ , ÏÞ¶¨Ñ¡Ð޿μÓÇ¿ (“ µ÷ÕûÒâ¼û ” ×î¶àΪ 384 ¿Îʱ , Õ¼ 13.42%, мƻ®Îª 390-599 ¿Îʱ , Õ¼ 12.2%—18.74%), ¸üÓÐÀûÓÚ¸ù¾ÝѧÉúµÄ°®ºÃ¡¢Ö¾ÏòºÍ±ÏÒµºóµÄÈ¥ÏòʵʩÕë¶ÔÐԵĽÌÓý¡£´ËÍâ , мƻ®ÓëÏÖÐеĿγ̼ƻ®±È½Ï , »¹ÓÐÒÔϼ¸µã±ä»¯ :
¡¡¡¡µÚÒ» , ˼ÏëÕþÖνÌÓýµÃµ½¼ÓÇ¿¡£Ë¼ÏëÕþÖοÎÔÏÈÿÖÜÉÏ¿Î 6 Ììʱ , ÈýÄê±ØÐ޿ι² 184 ¿Îʱ ; ÏÖÔÚÿÖÜ 5 ÌìÉÏ¿Î , ±ØÐ޿ΰ²ÅÅ 192 ¿Îʱ ; »¹°²ÅÅÁËÿѧÄê²»ÉÙÓÚ 17 ¿ÎʱµÄʱÊÂÕþ²ß½ÌÓý¡£´ËÍ⻹ÓÐÉç»áʵ¼ùºÍУ°à»áµÈ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ , ÉèÖÃÁË 2 ¸öÖÜ¿ÎʱµÄÒÕÊõ¿Î³Ì ; µÚÈý , ÀͶ¯¼¼Êõ±ØÐÞѧ¿Æ , Óëµ÷ÕûÒâ¼ûµÄ¿É·ÖÉ¢»ò¼¯Öа²ÅŲ»Í¬ , ʵÐзÖÉ¢°²ÅÅ 122 ¿Îʱ , ¼¯Öа²ÅÅ 2 ÖÜ , ÕâÑù¼È¿ÉÒÔʹѧÉúÀûÓ÷ÖÉ¢°²ÅŵÄʱ¼äѧϰ±È½ÏϵͳµÄ¼¼Êõ»ò¼¼ÄÜ , ÓÖ¿ÉÓü¯Öа²ÅŵÄʱ¼ä²Î¼ÓÉú²úÀͶ¯ , ½øÐÐʵ¼ùʵϰ¡£
2.2 ¸ù¾Ýмƻ®ÒªÇó , ¸÷¿Æдó¸ÙºÍ½Ì²ÄÖØÊÓ¶àÑùÐÔ¡¢²ã´ÎÐÔºÍÁé»îÐÔ
¡¡¡¡Ò»ÊÇ×ÅÑÛÓÚ½øÒ»²½´òºÃ¹²Í¬»ù´¡¡£
¡¡¡¡¶þÊÇÇø·Ö²ã´Î , Ôö¼Óµ¯ÐÔ , ÖØÊÓ¶àÑùÐÔºÍÁé»îÐÔ , Ϊ·ÖÁ÷´òºÃ²»Í¬µÄ»ù´¡ ; ÈýÊǸ÷ѧ¿Æ¶¼×¢ÒâÉø͸Á˼¼ÊõºÍÖ°Òµ½ÌÓýÒòËØ , Àí»¯ÉúµÄʵÑé²Ù×÷ÒªÇó´ó´ó¼ÓÇ¿ ; ËÄÊÇ×¢Òâѧ¿Æ×ÔÉíµÄ×ÝÏòÁªÏµºÍѧ¿ÆÖ®¼äµÄºáÏòÁªÏµ , ·¢»Ó¸ßÖпγ̵ÄÕûÌåÓÅ»¯Ð§Ó¦¡£ÔÚ½ÌѧÄÚÈÝ·½Ãæ , ×¢Òâ͹ÊÄÉР, ɾ·±¾Í¼ò , °ÑÎÕ»ù´¡ÐÔ , ÌåÏÖÏȽøÐÔ , ¼ÓÇ¿ÁËʵÓÃÐÔ , ÖØÊÓÁËÏνÓÐÔ¡£¸ù¾Ý±ØÐÞºÍÑ¡ÐÞÏà½áºÏµÄ½ÌѧҪÇó , È˽ÌÉç±àдÁË·Ö²ã´ÎµÄ½Ì²ÄÌåϵ¡£Ð½̲ļá³Ö “ Á½È« ”, ÖØÊÓ “ Ë«»ù ”, ÈÚÈëÁËÏÖ´ú¿Æѧ֪ʶ ; ¹á³¹ÀíÂÛÁªÏµÊµ¼Ê , ×¢ÒâͳһÐÔºÍÁé»îÐÔÏà½áºÏ , ·ûºÏѧÉúÉíÐÄ·¢Õ¹¹æÂÉ ; ½Ì²ÄͼÎIJ¢Ã¯ , Ó¡Ë¢¾«ÃÀ , Éú¶¯»îÆà , ¸»ÓпɶÁÐÔ¡¢Æô·¢ÐÔ¡¢È¤Î¶ÐÔ , ÉîÊܹã´óʦÉúºÃÆÀ¡£
¡¡¡¡ÈýÊÇÉèÁ¢¹ú¼Ò¡¢µØ·½ºÍѧУÈýÀà¿Î³Ì , ʵÐÐÈý¼¶¹ÜÀí , ÒÔÊÊÓ¦¶àÖÖģʽÐèÒª , °ì³öѧУÌØÉ«¡£Ð¼ƻ®Óɹú¼Òͳһ¿Î³Ì¸ÄΪÖÐÑë¡¢µØ·½¡¢Ñ§Ð£Èý¸ö²ã´Î , ʵÐÐÈý¼¶¹ÜÀí ; ÓÉͳһҪÇó¸ÄΪÊÊÓ¦²»Í¬Ìõ¼þºÍ°ìѧģʽµÄÐèÒª¡£Ð¼ƻ®¼æ¹Ë¸ßÖеÄË«ÖØÈÎÎñµÄͳһҪÇóºÍ²»Í¬°ìѧģʽѧУµÄ¾ßÌåÐèÒª , Ϊ¸÷ÖÖ°ìѧģʽÌṩÁË¿ÉÒÔÑ¡ÔñµÄ²»Í¬¿Î³Ì°²ÅÅ : ¼ÈÓÐͳһµÄÒªÇó , ¹æ¶¨ÁËÆÕͨ¸ßÖпγ̵ÄÃÅÀà¡¢¿ªÉ跽ʽºÍ¸÷ѧ¿ÆµÄ×ÜÊÚ¿ÎʱÊýµÈ ; ÓÖÓÐÊʶȵÄÁé»îÐԺ͵¯ÐÔ , µØ·½ºÍѧУ¿ÉÒÔÒòµØÖÆÒË¡¢ÒòУÖÆÒË , ¶Ô¿Î³Ì½øÐе¯ÐÔ´¦Àí , Ö÷ÒªÊǶԵط½¿Î³ÌºÍУ±¾¿Î³Ì , ¼´ÈÎÒâÑ¡Ð޿γ̺ͻÀà¿Î³Ì½øÐоßÌå°²ÅÅ , ÒÔ±ãѧУÔÚʵÏÖ¹ú¼Ò»ù±¾ÒªÇóµÄÇ°ÌáÏ°ì³ö¸÷×ÔµÄÌØÉ«¡£
¡¡¡¡½Ìѧ¼Æ»®¾ßÓиüÇ¿µÄÆÕ±éÊÊÓ¦ÐÔ , ÓÐÀûÓÚ´Ù½ø°ìѧģʽ¸Ä¸ï¡£
¡¡¡¡¹ýÈ¥µÄ½Ìѧ¼Æ»®¶¼ÊÇÓɹú¼Ò°ä·¢ , Ê¡Àïת·¢ , ѧУÕÕ°ì¡£ÕâÑùºÜÄÑ´Óʵ¼Ê³ö·¢ÊÊÓ¦²»Í¬µØÇø¡¢²»Í¬Ñ§Ð£µÄ½ÌѧÇé¿ö¡£Ð¼ƻ®¹æ¶¨Á˹ú¼Ò¡¢µØ·½ºÍѧУ¶ÔÓڿγ̹ÜÀíµÄÖ°ÔðºÍȨÏÞ , ʵÐÐÈý¼¶¹ÜÀí¡£µØ·½ºÍѧУÓÐÁ˸ü¶àµÄ×ÔÖ÷ȨºÍÁé»îÐÔ , ³ä·Ö·¢»ÓÁË°ìѧÒÔ¼°½øÐпγ̸ĸïµÄ»ý¼«ÐÔ , Ϊ¸ßÖнÌÓý½ÌѧÔöÌíÁË»îÁ¦ , ¸Ä±äÁË “ ǧУһÃæ , ÍòÈËÒ»Êé ” µÄ×´¿ö¡£Í¨¹ýÁ½ÄêµÄÊÔ½Ì , ÎÒÃÇÉîÉîÈÏʶµ½ , Ãæ¶ÔÊÀ¼ÍÖ®½»ÈÕÇ÷¼¤ÁҵĹú¼Ê¾ºÕù , ÆÕͨ¸ßÖпγ̸ĸïÊÇÊÊӦ֪ʶ¾¼Ãʱ´úÌôÕ½µÄÐèÒª , ÊÇÅàÑø¶à²ã´Î¡¢¶à¹æ¸ñ¡¢¸ßËØÖÊÈ˲ŵÄÐèÒª , ÊǰѳÁÖصÄÈË¿Ú¸ºµ£×ª»¯ÎªÈËÁ¦×ÊÔ´ÓÅÊÆ¡¢½¨ÉèÉç»áÖ÷ÒåÏÖ´ú»¯Ç¿¹úµÄÐèÒª¡£
3 ÆÕͨ¸ßÖÐпγ̼ƻ® ( ÊÔÑé ) µÄȱº¶
Ëæ×Åʱ´úµÄ·¢Õ¹ , Éç»áÐèÇó±ä»¯ , мƻ®µÄijЩ·½ÃæÒѲ»ÄÜÊÊӦʱ´úµÄÒªÇó , ÐèÒª×ö³öÏàÓ¦µÄµ÷ÕûºÍÐ޸ġ£ÖîÈç :
——ÅàÑøÄ¿±êÖжÔÅàÑø´´Ð¾«ÉñµÄÒªÇó²»¹»Í»³ö , ȱÉÙÅàÑøʵ¼ùÄÜÁ¦¡¢ÐÅÏ¢ÄÜÁ¦¡¢¼¼ÊõÉè¼ÆÄÜÁ¦µÈÒªÇó¡£
——ÔڿγÌÉèÖ÷½Ãæ , Óï¡¢Êý¡¢ÍâµÈ¹¤¾ß¿Î³ÌÒªÇó²»Ò»Ö ; Àí¿Æ¿Î³ÌÈÔÆ«¶à¡¢Æ«ÄÑ¡¢Æ«Éî ; ÃæÁÙÐÅÏ¢Éç»á , ÐÅÏ¢¿Æѧδ½øÈë¿Î³ÌÌåϵ , ¼ÆËã»ú¿Î³ÌËÆ¿ÉÓпÉÎÞ ; ÐÄÀíËØÖʵÄÅàÑøºÍ½ÌÓýȱÉٿγÌÖ§³Ö , ÄÑÒÔÂäʵ ; ×ÛºÏÐԿγÌûÓÐÃ÷È·µÄ´ëÊ©ºÍÒªÇó ; ¿Î³ÌµÄʱ´úÐÔÌåÏÖÈÔÈ»²»×ã¡£
——¿Î³Ì¼°Æä¹ÜÀíµÄ¹æ¶¨¹ýÓÚͳһ , Áô¸øµØ·½µÄ×ÔÖ÷Ȩ·Ç³£ÓÐÏÞ ; ѧУ¿Î³Ì ( °üÀ¨»î¶¯¿Î³ÌºÍÈÎÒâÑ¡ÐÞ¿Î³Ì ) ¿Îʱ½ÏÉÙ , ÈçÈÎÒâÑ¡Ð޿γ̸ßһÿÖÜÖ»ÓÐ 2 ¿Îʱ , µ¯ÐÔ²»×ã , ÒªÇóÒ²²»Ã÷È· ; »î¶¯¿Î³Ì³ýÁ˹涨µÄУ°à»áºÍÌåÓý¶ÍÁ¶Ö®Íâ , ÿÖÜÖ»ÓÐ 1 ¸ö¿Îʱ , ÓýÈ˹¦ÄÜÌ«Èõ ; ÖÜ¿ÎʱÀۼƺÍÖܻ×ÜÁ¿Ò»ÖÂÒªÇó , ²»·ûºÏ²»Í¬°ìѧÌõ¼þ¡¢²»Í¬Ê¦×Ê×´¿öѧУµÄʵ¼Ê ; ¸ß¶þ·ÖÁ÷ÓÐЩƫÔç , ²»ÀûÓÚѧÉú´òºÃ¹²Í¬»ù´¡ , ÕýÈ·È·¶¨·¢Õ¹·½Ïò¡£
——ÆÀ¼ÛÌåϵ²»¹»ÍêÉÆ , ÌرðÊǵط½¿Î³ÌºÍѧУ¿Î³Ìȱ·¦±£ÕÏÌåϵ , ÓÉÓÚȱÉÙͳһµÄ¾ßÌåµÄÒªÇó , ÄÑÃâÔì³ÉËæÒâÐÔ»òÐÎʽ»¯ ; »á¿¼ºÍ¸ß¿¼ÖƶȵÄÅäÌ׸ĸïÐèÒª½øÒ»²½Ñо¿¡£
4 ÃæÏò21ÊÀ¼ÍÆÕͨ¸ßÖÐпγ̼ƻ®µÄ½¨ÒéÓë¹¹Ïë
ÎÒÃǽ«ÔÚÐÞ¸Äмƻ®µÄ»ù´¡ÉÏ , Ìá³öÃæÏò 21 ÊÀ¼ÍµÄÆÕͨ¸ßÖпγ̼ƻ®µÄ¹¹ÏëºÍ½¨Òé¡£¾ßÌåÒâ¼ûÈçÏ£º
( Ò» ) ÅàÑøÄ¿±êÓ¦¼ÓÇ¿ÅàÑøѧÉú “ ´´Ð¾«Éñ ” ºÍ “ ʵ¼ùÄÜÁ¦ ” µÄÒªÇó¡£Í¬Ê±ÒªÖØÊÓѧÉú¹ú¼ÊÒâʶºÍÈ«ÇòÒâʶ¡¢¿ÆѧÃñÖ÷ºÍ·¨ÖÆÒâʶ , ¾ºÕùÒâʶ¡¢ºÏ×÷Òâʶ¡¢´´ÒµÒâʶ¡¢»·¾³ÒâʶµÄÅàÑø ; ÖØÊÓÌá¸ßѧÉúµÄ¿Æѧ¾«Éñ¡¢ÈËÎľ«Éñ¡¢ÐÄÀíËØÖÊ¡¢¸ß¶ÈµÄÉç»áÔðÈθÐÒÔ¼°¹«ÃñÒâʶ , ºëÑïÖйúÓÅÐ㴫ͳÎÄ»¯ºÍÊÀ½çÎÄ»¯ÒŲú¡£
( ¶þ ) ÆÕͨ¸ßÖеÄÐÔÖÊÊÇ·ÖÁ÷ʽ»ù´¡½ÌÓý , Ó¦¼ÌÐø¼á³Ö “ Á½¸ö²àÖØ ”, Íê³É “ Ë«ÖØÈÎÎñ ” ¡£ÓÐÒâ¼ûÈÏΪ¸ßÖзֿƻáÔì³É “ Æ«¿Æ ”, ²»·ûºÏ¸ßУ “ ¿í¿Ú¾¶ , ºñ»ù´¡ ” µÄÈ˲ŵÄÐèÒª , Ìá³öÈ¡ÏûÎÄÀí·Ö¿Æ¡£ÊÂʵÉÏ ,“ ·Ö¿Æ²»µÈÓÚÆ«¿Æ ”, ²»·Ö¿Æ²»ÀûÓÚ¸öÐÔÌس¤µÄÅàÑøºÍ·¢»Ó¡£±ÊÕßÈÏΪӦµ±¼á³ÖÎÄÀí·Ö¿Æ¡£²»¹ýмƻ®Ëù¹æ¶¨µÄ¾ÍÒµÔ¤±¸½ÌÓý , ÉýѧԤ±¸½ÌÓý¼°ÆäÎÄÀí·Ö¿ÆµÄʱ¼ä¹ýÔç , ²»ÀûÓÚѧÉú×ÛºÏËØÖʵÄÌá¸ß¡£¶ÔÓÚ “ Ò»¶þ·Ö¶Î ” »¹ÊÇ “ ¶þÒ»·Ö¶Î ” ÓÐһЩÕùÂÛ¡£ÎÒÃǵÄÒâ¼ûÊÇ¿ÉÔڸ߶þµÚ¶þѧÆÚÏȽøÐÐÎÄÀí·Ö¿Æ , µ½¸ßÈýÔÙ·ÖΪ²àÖØÎÄ¡¢Àí¿ÆºÍ¾ÍÒµÔ¤±¸½ÌÓýÈýÀà , »òʵÐÐ “ ¶þÒ»·Ö¶Î , ¸ßÈý·Ö¿Æ ”; ¼Æ»®Ò²¿É±ÜÃâ¶Ô·Ö¿Æ×ö³öÓ²ÐԹ涨 , ÓÉѧУ×ÔÖ÷È·¶¨ÊÇ·ñ·Ö¿Æ»òºÎʱ·Ö¿Æ¡£
( Èý ) ÔڿγÌÉèÖ÷½Ãæ , ÓïÎÄ¡¢Êýѧ¡¢ÍâÓï 3 ÃźËÐĿγ̲»ÔÙÇø±ðÒªÇó , ÔÚ¿Îʱ°²ÅÅÉÏ , ´Ó¸ßÒ»µ½¸ßÈýÒ»ÂÉΪÿÖÜ 4 ¿Îʱ¡£ÐÅÏ¢¿Æѧ½øÈë¿Î³ÌÌåϵ , ¼ÆËã»úÁÐΪ±ØÐ޿Σ¬²¢½øÒ»²½Ï÷֦ǿ¸É , ½øÐÐ “ ¼õ·Ê ”, µ÷ÊÊ´ó¸ÙºÍ½Ì²Ä¡£
( ËÄ ) ¹ØÓÚ×ۺϿγ̡£¸ù¾ÝÒªÊÊÓ¦Éç»áÎÊÌâ×ۺϻ¯¡¢Ñ§ÉúÈÏʶ×ۺϻ¯ºÍ֪ʶÌåϵ×ۺϻ¯¶Ô½ÌÓýÌá³öµÄÒªÇó , Ó¦Öð²½¼ÓÇ¿¿Î³ÌµÄ×ÛºÏÐÔÓë̽Ë÷ÐÔ , ´Ù½ø¿Î³ÌµÄ×ۺϻ¯¡£ÏÈÔÚ¸ßÈýµÚ¶þѧÆÚ½áºÏѧУ¿Î³ÌµÄ¿ªÉèÊÔÐÐÉèÖÃ×ÛºÏ¿Î³Ì , Ìõ¼þ³ÉÊìʱÔÙÐÐÀ©Õ¹ , ´Ó¶øÖð²½½â¾ö¿ÆÄ¿¡¢¿Î³ÌÉèÖùý¶à , ·Ö»¯¹ýϸ¡¢±Ë´Ë¹ÂÁ¢¸ôÀëµÄ¿Î³ÌÎÊÌâ¡£