一天,李调元急于赶路错过了宿处，便前往瓦房大户借宿。户主原来是个进士,做过几年知县后退隐,正在和一班文人才子喝酒，座中有个文人不把借宿的李调元放在眼里也是文人打扮,想给他一个下马威,便傲慢地说:
树木桠多,不宿无毛之鸟;
李调元心知对方有意嘲弄于他,便接着道:
滩平水浅,难藏有角蛟龙。
李调元说完转身便走,那家主人见状,又听得李调元志气不凡,便追出请李调元留宿。那一班文人才子再也不敢小看李调元,只好讪讪地问李调元的姓名,李调元说道:
骑青牛,过函谷,老子姓李。
四、巧对回文联
李调元一举登科,做了数年官,便回乡探亲。途中,忽见一座高山在前,风景秀丽,李调元便带了数个随从登山浏览。山上有一古庙,香火鼎盛,庙中主持更是仰慕李调元的文才,亲自替他焚香,又陪他四处游玩,还设置斋菜款待。饭后用茶时，主持说道:“大人,老衲有一事相求。”李调元说道:“方丈请讲。”方丈说道:“本庙上代有位长老,擅长丹青。一次,当他正完成一幅出水荷花图时,刚好吴中才子唐伯虎路过,便请他题字。唐伯虎提笔写下一个上联便收了笔。长老问他为何,唐伯虎说道:‘今后必定有当世奇才能对出下联。’但此联至今无人能对,大人可否续对?”李调元大奇,叫方丈立即拿出画来，只见那画上龙飞凤舞地写着:
画上荷花和尚画;
李调元知道这谐音回文联确实难对，便沉思起来，一会儿高兴地说道:“有了！”便提笔写下:
书临汉字翰林书。
方丈大喜,连称奇才。