一、四小友趣对
宋朝文学家苏轼,号东坡居士,四川眉山人。苏轼幼年时,在家乡读书,同程建用、杨咨十分要好,两人都受他带动,非常用功读书。一年夏天,苏轼同弟弟苏辙在家中无聊,恰巧程杨二人到访,四小友便在庭中玩耍。忽然,天降大雨,四人只好龟缩堂中。此时,程建用提议对句,大家同意。程便指着庭中松树吟道:
庭松偃盖如醉;
一阵凉风吹来,站在廊檐之下的杨咨不禁打了一个寒颤,倒有了下联,于是接口道:
夏雨凄凉似秋。
苏轼笑道:“切情切景,若不似秋,如何会打寒颤?”杨咨笑道:“不要取笑,对句要紧。”苏轼拿起一个馒头啃了一口,见弟弟一手掩鼻,望着门外出神,忽然想起一个典故:东晋宰相谢安患有鼻炎,吟诗时带有鼻音,士大夫处处模仿他,吟诗也捂着鼻子学他的声音。苏轼存心同弟弟开玩笑,也以手捂着鼻子说道:
有客高吟拥鼻,
说完,又咬了一口馒头。苏辙回过神来,见哥哥取笑自己,也不甘示弱,一指苏轼手中馒头,回道:
无人共吃馒头。
程杨二人一时不明所以,及至看到苏轼正在吞咽馒头的样子,方才大笑起来。
二、三影居士撰联辩解
宋朝天圣年间进士张子野,擅长填词,自认为一生有三句填得最好:一是“云破月来花弄影”;二是“娇柔懒起,帘压卷花影”;三是“柳径无人,随飞絮无影”。因此,人称之为“三影居士。”张子野晚年隐居乡间,畜养歌妓,每填词之后,必叫歌妓唱之。苏轼十分敬重张子野,但对他畜养歌妓也颇有微词。一次,在歌妓唱完词之后,便撰了一副对联以为讽劝:
诗人老去莺莺在;
公子归来燕燕忙。
张子野当然知道联中意思,便写了一副对联回赠苏轼:
愁似鳏鱼知夜永;
懒同蝴蝶为春忙。
苏轼接过一看,方知误会了这位前辈。