看起来应该存在这样的中心，但是实际上它并不存在。因为宇宙的
膨胀一般不发生在三维空间内，而是发生在四维空间内的，它不仅包括
普通三维空间（长度、宽度和高度），还包括第四维空间——时间。描
述四维空间的膨胀是非常困难的，但是我们也许可以通过推断气球的膨
胀来解释它。
我们可以假设宇宙是一个正在膨胀的气球，而星系是气球表面上的
点，我们就住在这些点上。我们还可以假设星系不会离开气球的表面，
只能沿着表面移动而不能进入气球内部或向外运动，在某种意义上可以
说我们把自己描述为一个二维空间的人。
如果宇宙不断膨胀，也就是说气球的表面不断地向外膨胀，则表面
上的每个点彼此离得越来越远。其中，某一点上的某个人将会看到其他
所有的点都在退行，而且离得越远的点退行速度越快。
现在，假设我们要寻找气球表面上的点开始退行的地方，那么我们
就会发现它已经不在气球表面上的二维空间内了。气球的膨胀实际上是
从内部的中心开始的，是在三维空间内的，而我们是在二维空间上，所
以我们不可能探测到三维空间内的事物。
同样的，宇宙的膨胀不是在三维空间内开始的，而我们只能在宇宙
的三维空间内运动。宇宙开始膨胀的地方是在过去的某个时间，即亿万
年以前，虽然我们可以看到，可以获得有关的信息，而我们却无法回到
那个时候。