拼音：Lè Píng Shì 英译：Leping City
乐平市位于江西省东北部，地理坐标为北纬28°42′14〞-29°23′24〞，东经116°53′36〞-117°32′40〞，北连景德镇市，东邻德兴市和婺源县，南越万年县接鹰潭市，西毗鄱阳县。总面积1973平方千米，其中城区面积15平方千米。总人口80.3万人；其中非农业人口18万人，城区人口15万人。
全市辖2个街道、14个镇、2个乡：洎阳街道、塔山街道、镇桥镇、乐港镇、涌山镇、众埠镇、接渡镇、洪岩镇、礼林镇、后港镇、塔前镇、双田镇、临港镇、高家镇、名口镇、浯口镇、鸬鹚乡、十里岗乡。共有50个居委会、265个行政村。境内有1个农业科技示范园区和1个大型水库管理局。市政府驻洎阳街道洎阳中路353号。
地处赣东北丘陵与鄱阳湖平原过渡地带，东北南边缘多山，崚山主峰海拨789.2米，为全市最高点。中部平原与丘陵交错，西部多平原。属中亚热带湿润气候，年平均气温17.6℃。年降水量1670毫米。属亚热带季风气候，四季湿润宜人，年平均气温18.8℃。资源丰富，是省内重要的煤炭工业基地和海泡石产地。有石灰石、大理石、石英石、膨润土、瓷土、花岗岩、锰、金等矿产。
工业以煤炭、电力、化工、纺织、机械、食品、医药、建材为主。农业以种水稻、棉花、蔬菜为主。皖赣铁路、乐德铁路、景鹰高速公路、206国道和乐上、乐弋、田乐线3条省道穿境而过。乐安河可终年通航，上溯德兴市，下入鄱阳湖通长江。名胜古迹有翠平湖国家级水利风景区、洪岩仙境省级重点风景名胜区、泪滩双月、文山石林、历居寺、（山历）崌山、乐平湖、红十军旧址、饶派风格古民居建筑群等。