类型:系统安全 更新:2026-11-21




第一步、打开DeepL翻译App,点击【文档】翻译入口
第二步、在文件选择页面,选中你需要翻译的PDF文档

第三步、设置源语言与目标翻译语言,确认上传

第四步、等待服务端解析并翻译文档

第五步、翻译完成后预览译文,Pro版支持直接导出翻译后的PDF文件
【1】首页点击相机图标,授予相机、存储权限
【2】对准纸质文字、菜单、标牌,App实时识别画面文字并翻译
【3】也可以点击相册,导入提前拍好的图片进行识别翻译
【4】拖动选框,框选需要翻译的区域,避开无关文字
【5】识别完成后复制译文,支持放大查看细节
Q:DeepL免费版有限制吗?
免费账号有每日字符上限,文档翻译次数、文件大小受限;Pro 专业版解锁无限制翻译、文档导出、术语表等全部功能。
Q:DeepL可以离线翻译吗?
移动端目前没有完整离线翻译包,翻译必须联网。
Q:扫描版PDF能翻译吗?
文字版PDF效果好;图片扫描PDF无法直接识别,需要先用OCR提取文字,再翻译。
Q:DeepL 和谷歌翻译哪个好?
长文本、商务文书、论文优先DeepL;小语种、简单单词、离线需求优先谷歌翻译。
Q:翻译内容会被用来训练模型吗?
Pro套餐支持不使用翻译内容训练AI,隐私性更强。
--译文质量优秀:
AI深度理解上下文,长段落、专业文献、商务信函翻译通顺自然,区分书面正式 / 口语轻松两种语气,提供多版备选译文
--多形式翻译能力:
文字输入翻译、相机实时取景翻译、相册图片识别翻译、语音实时对话翻译、上传文档翻译,支持PDF、DOCX、PPT
--写作润色:
可对原文进行优化改写,调整语句风格,修正语法,适合英文邮件、论文润色
--术语表自定义:
可导入专业词汇对照表,保证专业名词、行业术语翻译统一,适合外贸、技术文档
--朗读发音:
支持译文语音朗读,听发音学习外语,语速自然
小编长期对比多款翻译App,DeepL最大优势就是译文语感,这也是它和普通翻译工具拉开差距的地方。谷歌翻译、很多国产翻译工具容易逐字直译,长句逻辑生硬;DeepL 能读懂上下文,英文合同、学术论文、商务邮件翻译出来更符合母语表达习惯,很多专业译员都拿它作为初稿辅助工具。
文档翻译会尽量保留原版排版,PDF、Word 翻译后格式不乱;相机翻译适合旅行看菜单、纸质外文资料;新增的 Write 润色功能,改写英文邮件、论文非常实用。界面干净,没有弹窗广告,使用体验清爽。