太阳光照在湖中，微风一吹，翠绿的湖面格外耀眼。多看一会儿眼睛就会受不了。当翠湖平静后，犹如一面绿色的魔镜，充满着神秘与玄奥。
翠湖本身就是一个平衡的生态圈。一会儿，鱼儿跃出水面和小飞虫打个招呼；一会儿水草扭动着婀娜的身段，跳起欢乐的舞姿；一会儿龙虾挥动着大钳子，像是在对阵它的敌人。
走在翠湖小桥上，一阵清凉的微风送来幽香，直沁人心脾。轻轻把手放在柳树叶上会感到生机在勃发，仿佛叶子在手中一点点长大。在小竹桥上缓步向前，小桥发出“嘎吱嘎吱”的声音，好像在说：“欢迎你们的到来，我们将竭诚为客人服务！”路边的小草向我挥手，树枝伸出手臂邀我与她共舞。
坐在小船上，把手放在水里感到那一丝丝凉意。小船经过之处留下一条条印痕，然后荡开去，再次恢复平静。抬头向上看，云儿时聚时散，变化多端、千姿百态。初看时，还是一匹马儿，雪白的毛色，俊美异常，在湛蓝的天空下奔驰，略一眯眼，再看时，就变成了一头森林之王在散步了。秋天还能看到几群红嘴鸥飞过天际呢，在蓝天下它们的红嘴特别显眼，艳艳的，阳光下一晃一晃，耀人的眼。
到了晚上，在月光的映照下，翠湖变成了一个白玉盘。树影在水中，灯亮了，人多了。有来散步的，有来运动的，就是什么也不做，坐在长椅上也会很惬意。