世界遗产委员会评价
武夷山脉是中国东南部最负盛名的生物保护区，也是许多古代孑遗植物的避难所，其中许多生物为中国所特有。九曲溪两岸峡谷秀美，寺院庙宇众多，但其中也有不少早已成为废墟。该地区为唐宋理学的发展和传播提供了良好的地理环境。自11世纪以来，理教对中国东部地区的文化产生了相当深刻的影响。公元1世纪时，汉朝统治者在城村附近建立了一处较大的行政首府，厚重坚实的围墙环绕四周，极具考古价值。
概 况
武夷山位于中国东南部福建省西北的崇安县境内，总面积达99975公顷。武夷山的自然风光独树一帜，尤其以“丹霞地貌”著称于世。九曲溪沿岸的奇峰和峭壁，映衬着清澈的河水，构成一幅奇妙秀美的杰出景观。
武夷山保存着大量完整无损、多种多样的林带，是中国亚热带森林和南中国雨林最大、最具有代表性的例证。它保存着大量古老和珍稀的植物物种，其中很多是中国独有的；这里还生存着大量爬行类、两栖类和昆虫类动物。
武夷山是一处被保存了12个多世纪的景观。它拥有一系列优秀的考古遗址和遗迹，包括建于公元前1世纪的汉城遗址、大量的寺庙和与公元11世纪产生的朱子理学相关的书院遗址。这里也是中国古代朱子理学的摇篮。作为一种学说，朱子理学曾在东亚和东南亚国家中占据统治地位达很多世纪，并在哲学和政治方面影响了世界很大一部分地区。
自然和文化遗产
武夷山申报世界文化与自然遗产的区域
提名地区总面积为999.75平方公里，其中核心区面积635.75平方公里；核心次区面积364平方公里；缓冲区面积278.88平方公里。包括武夷山风景名胜区、武夷山自然保护区、武夷山古汉城遗址和九曲溪上游保护地带4部分。
武夷山申报世界文化与自然遗产的内容
文化遗产：
①架壑船棺，距今3750余年，是目前国内外发现的悬棺遗址中年代最早；
②古汉城遗址，距今2355±70年，西汉闽越国时期的王城，面积达22万平方米；
③朱子理学文化，构成中国宋至清代处于统治地位的思想理论，影响远及东亚、东南亚；
④摩崖石刻，现存426幅，由宋至清，是武夷山古文化和古书法艺术的宝库；
⑤古崖居遗构；
⑥茶文化；
⑦宗教文化；
⑧馀庆桥。
自然遗产：
①“三三秀水清如玉”的九曲溪，与“六六奇峰翠插天”的三十六峰、九十九岩的绝妙结合，它异于一般自然山水，是以奇秀深幽为特征的巧而精的天然山水园林；
②世界生物多样性保护的关键地区，具有世界同纬度带现存最典型、面积最大、保存最完整的亚热带原生性森林生态系统；
③丰富的野生动物资源；
④世界昆虫种类最丰富地区。
丹霞地貌
主要发育于侏罗纪至第三纪的水平或缓倾的红色地层中。红色砂岩经长期风化剥离和流水侵蚀，形成孤立的山峰和陡峭的奇岩怪石，造就了武夷山优美的自然风光。“三三秀水清如玉”的九曲溪，与“六六奇峰翠插天”的三十六峰、九十九岩的绝妙结合，它异于一般自然山水，是以奇秀深幽为特征的巧而精的天然山水园林。九曲溪景观丰富多彩，变化无穷。各具特色的景观画面由一条九曲溪盘绕贯串。游人凭借一张竹筏顺流而下，即可阅尽武夷秀色，此乃武夷山景观的精华，堪称世界一绝。
动植物资源
武夷山具有世界同纬度带现存最典型、面积最大、保存最完整的亚热带原生性森林系统。据最新的调查统计，保护区内已查明的高等植物有269科1040属3728种，其中苔藓植物267属361种，蕨类植物40科85属280种，种子植物171科840属2237种，低等植物840种。植物学家们推断，保护区内还有相当一部分物种未被人们所发现定名。境内的武夷山景区及自然保护区，由于地形气候条件优越，为野生动物栖息、繁衍提供了良好条件，以“世界生物之窗”闻名于世。目前已知的动物类有5110种，已列入国际《濒危野生动植物物种国际贸易公约》的动物有48种。此外，还有大量稀有特有的动物种类，如崇安髭蟾、武夷湍蛙、挂墩后援蛇、白眉山鹧鸪、武夷厚唇鱼等。还有许多特有罕见动物如草鹗(猴面鸟)、猪尾鼠、拉氏鼹、白蝙蝠。近年发现的金斑喙凤蝶，为世界蝶类中的珍种。武夷山保护区已发现的鸟类有256种，是世界上鸟类资源最丰富的地区之一。其中有新种及新亚种35种。武夷山鸟类中有国家一级保护的黄腹角雉、中华秋沙鸭，国家二级保护的白鹇、草号等，还有鹰、雕、隼、鸽等猛禽和挂墩鸦雀等武夷山特有种。据专家估计，武夷山保护区的昆虫可达2万种以上，相当于我国目前已发现的昆虫总数。据分析，绝大多数是对生物有益的益虫，昆虫中害虫不超过2%，而且对于害虫均可利用天敌进行防治。武夷山保护区的森林从未出现病虫害，昆虫的作用功不可没。