一天，老狼带着小狼外出学捕猎。
没一会儿，小狼看到不远处有一群肥羊，羊群的周围还有几只懒洋洋的牧羊犬。他们正趴在地上睡觉呢！小狼馋涎欲滴地流下了口水，兴奋地说：“妈妈，你看那里有一群肥羊！”可老狼不慌不忙地提醒说：“那里还有几只牧羊犬呀！”小狼却不屑一顾地说：“你看他们趴在地上睡得多香，有啥危险！”老狼意味深长地对小狼说：“你看到的只是一些表面现象，一个聪明的牧羊人不会训练出无用的牧羊犬的……”
此时的小狼已听不进去妈妈的劝阻，不顾一切地冲到羊群跟前大吼了几声，然后回过头来得意地对老狼说：“妈妈，没事吧！”说时迟那时快，牧羊犬突然“醒”了过来，发疯似的朝小狼狂叫着跑了过来。看到这个情况，老狼心急如焚，便奋不顾身地救自己的孩子。小狼得救了老狼却受了重伤。
小狼吃力地把老狼拖到一个洞穴里。过了一会儿老狼苏醒了，拖着虚弱的身体坐起来，语重心长地对小狼说：“孩子，妈妈不能陪伴你了，今后的路要靠你自己了。今天将成为你一生最沉痛的教训。记住：不要被表面现象所迷惑，一定要看清真实的面目！”说完便咽下最后一口气。
从此小狼牢记妈妈临终时的教诲，终于成为一名出色的猎手。